Thursday, 28 February 2013

၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ NLD အႏိုင္ရခဲ့ပါကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ တ႐ုတ္မူ၀ါဒ ေျပာင္းလဲလိမ့္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း တ႐ုတ္အာဏာရ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီပိုင္ The Global Times သတင္းစာ ေဖာ္ျပ





ျမန္မာ့ဒီမိုကရက္တစ
အကူးအေျပာင္းသည္ အာရွ၌ ပထ၀ီႏိုင္ငံေရး အက်ဳိးစီးပြားမ်ားအတြက္ စစ္ေျမျပင္သစ္ ျဖစ္လာေၾကာင္းႏွင့္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ NLD အႏိုင္ရခဲ့ပါ ကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ တ႐ုတ္မူ၀ါဒ ေျပာင္းလဲလိမ့္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း တ႐ုတ္အာဏာရ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီပိုင္ The Global Times သတင္းစာ က ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၈ ရက္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ေဆာင္းပါးရွင္ Bi Shihong ၏ 'No need to create false gulf between Beijing, Nay Pyi Taw' ေဆာင္းပါးကို The Global Times သတင္းစာက ေဖာ္ျပခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။



တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၏ ေဒသတြင္း လႊမ္းမိုးမႈကို တားႏိုင္ရန္အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အပါအ၀င္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ပိုမိုနီးကပ္ေသာ ဆက္ဆံေရးကုိ တည္ေဆာက္ရန္ အေမရိကန္က ရည္ရြယ္လာေၾကာင္း၊ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ အေနႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအား ေၾကြးေလွ်ာ္ပစ္ျခင္း၊ ေခ်းေငြသစ္ထုတ္ေခ်းျခင္း စသည့္ စီးပြားေရး အကူအညီမ်ားျဖင့္ ဆြယ္ရန္ အသည္းအသန္ ႀကိဳးစားေနေၾကာင္း၊ အလားတူ အိႏိၵယႏိုင္ငံ အေနႏွင့္ အိႏၵိယ-ျမန္မာ စစ္ေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ တိုးျမႇင့္ႏိုင္ေရးကို အားထုတ္ႀကိဳးပမ္း လာေၾကာင္း၊ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္မွ စတင္ၿပီး အေမရိကန္အေနႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္ဆံေရး တိုးျမႇင့္ရန္ေဆာင္ရြက္မႈ အမ်ဳိးမ်ဳိးကို က်င့္သုံးလာေၾကာင္း၊ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးေဟာင္း ဟီလာရီကလင္တန္ႏွင့္ အေမရိကန္သမၼတ ဘာရတ္အိုဘားမား တို႔သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသုိ႔ ဆက္တိုက္လာေရာက္ လည္ပတ္ခဲ့ပါေၾကာင္း၊ ၀ါရွင္တန္အေနႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားေသာ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈအခ်ဳိ႕ကို ႐ုပ္သိမ္းခဲ့ပါေၾကာင္း၊ ဆယ္စုႏွစ္ ႏွစ္ခုအတြင္း ပထမဆုံးအျဖစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္သံအမတ္ကို ေစလႊတ္ျခင္းျဖင့္ သံတမန္ ဆက္ဆံေရးကို နဂိုအတိုင္း ျပန္ျဖစ္ေစခဲ့ေၾကာင္း၊ သုိ႔ရာတြင္ ယခုကဲ့သုိ႔ အေပၚယံဆက္ဆံေရးသစ္သည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္ဆံေရးအတြက္ ပ်ားရည္ဆမ္းခရီးဟု အဓိပၸာယ္ မသက္ေရာက္ ပါေၾကာင္းဟု The Global Times သတင္းစာက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ထို႔ျပင္ အေမရိကန္အေနႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရကို သင့္ေလ်ာ္သည့္ဆုလာဘ္ မခ်ီးျမႇင့္ေသးပါေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားသည့္ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈအားလံုးကို အျပည့္အ၀ မ႐ုပ္သိမ္းေသးပါေၾကာင္းႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္သည့္ အေမရိကန္စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ားသည္ အျပင္ပန္း အသြင္သဏၭာန္သာ ရွိၿပီး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား ရွိမလာေသးေၾကာင္း၊  ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔အား အေမရိကန္က ေပးထားသည့္ ေထာက္ခံမႈ မ်ားအတြက္ ျမန္မာအစိုးရအေနႏွင့္ အေမရိကန္အေပၚ မနာလို မုန္းတီးမႈမ်ား ရွိေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း၊ ထို႔ျပင္ အမ်ဳိးသားေရး စိတ္ဓာတ္ျပင္းထန္သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံအေပၚ မွီခုိအားထားလိုစိတ္ မရွိသလို အေမရိကန္ကဲ့သို႔ စူပါပါ၀ါတစ္ခုအေပၚ အလြန္အကြၽံ မွီခိုရမႈကိုလည္း မလိုလားေၾကာင္း၊ ဂ်ပန္၊ အိႏၵိယ၊ ဥေရာပသမဂၢႏွင့္ အာဆီယံႏိုင္ငံ မ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ဆက္ဆံေရး တိုးျမႇင့္ရန္အတြက္ စုစည္း ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ခဲ့ၿပီး တ႐ုတ္- ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးတြင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၏ စီးပြားေရး အသာစီးရမႈကို အားနည္းေစခဲ့ေၾကာင္းႏွင့္ တ႐ုတ္-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးအေပၚ အနည္းႏွင့္အမ်ား သက္ေရာက္မႈ ရွိေစခဲ့ေၾကာင္း The Global Times သတင္းစာက ဆက္လက္ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

အေမရိကန္၊ ဂ်ပန္ႏွင့္ အိႏၵိယတို႔တြင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံအား ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ တူညီသည့္ ပန္းတိုင္ရွိေသာ္လည္း ၎တို႔အေနျဖင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံႏွင့္ ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္ရန္ မလိုလားေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ
မ်ားကို ေဆာင္ရြက္ေနစဥ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အေမရိကန္ ဦးေဆာင္သည့္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံေရး တိုးတက္ ေကာင္းမြန္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ သို႔ရာတြင္ ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရလက္ထက္၌ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားအေနႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားသည့္ အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈမ်ား အားလံုးကို အလံုးစံု ႐ုပ္သိမ္းသြားေရး မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း The Global Times သတင္းစာက ေရးသားခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအေနျဖင့္ စီးပြားေရး ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ၊ ႏိုင္ငံေရး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈႏွင့္ နယ္စပ္ေဒသ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္ေရးတို႔အတြက္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၏ အကူအညီ လိုအပ္ေနဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္ဆံေရးသည္ ခိုင္မာသည့္ အေျခခံအေပၚ တည္ေဆာက္ကာ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္လာသည့္ အတြက္ေၾကာင့္ အလြယ္တကူ သက္ေရာက္မႈမ်ား မရွိႏိုင္ပါေၾကာင္း သမၼတဦးသိန္းစိန္၏ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒီမိုကေရစီ အကူးအေျပာင္းသည္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံႏွင့္ ဆက္ဆံေရးအေပၚ ေျပာင္းလဲမႈ ရွိလိမ့္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ကို ကတိျပဳေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း၊ အကယ္၍ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ ထားေသာ အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈ အားလံုးကို အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက အလံုးစံု ႐ုပ္သိမ္းခဲ့ပါကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံအေနႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၏ ေထာက္ပံ့ ကူညီမႈကို လိုအပ္ေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွ တျဖည္းျဖည္း ေ၀းကြာလာခဲ့ပါက တန္ဖိုးႀကီးႀကီးမားမား ေပးဆပ္ ရလိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း The Global Times သတင္းစာက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ထို႔ျပင္ တ႐ုတ္-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးတြင္ နယ္စပ္ေဒသ လံုျခံဳေရးသည္လည္း ဆတ္ဆတ္ထိမခံေသာ သတိထားရမည့္ ကိစၥရပ္အျဖစ္ တည္ရွိ လိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ဆက္လက္ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

Eleven Media Group

No comments:

Post a Comment